能经得住多大诋毁,就能担得起多少赞美。
    粉丝:166 关注:191 文章:125

    服装袖子、袖口各细部的专业英语

    7575 1 0 2007-11-26 04:44:04
    袖子

    袖里Sleeve lining 
    大(小)袖里Top(under) sleeve lining
    袖型Sleeve shape ,sleeve style, sleeve modeling
    袖窿Armhole, scye
    袖山Sleeve cap, sleeve cuff, cuff opening 
    单袖头Single cuff
    双袖头Double cuff, French cuff, turn-up cuff, fold back cuff
    单(双)扣袖头One(two) –button cuff
    两用袖头Convertible cuff
    松紧袖口Elstic cuff
    罗纹袖口Rib-knit cuff
    防风袖头Storm cuff
    活动袖头Detachable cuff
    假袖头Imitation cuff
    假翻袖头Cuff band, cuff strap
    紧袖口Bracelet cuff
    束带袖头Strpped cuff
    扇型袖头Scalloped cuff
    褶裥泡状袖头Bead cuff
    无卷边袖头Cuffless
    衬衫袖头Wristband
    袖头里子Cuff lining
    袖衩Cuff opening, cuff vent, sleeve placket, sleeve slit, sleeve vent
    大袖衩Sleeve facing
    小袖衩Sleeve under facing
    袖衩搭边Sleeve overlap
    袖衩条Sleeve placket
    腋部吸汗垫布Shield
    腋下镶布Underarm gusset
    肘部垫布Elbow patch


    袖口

    Band cuff: 贴边袖;带状袖
    Barrel cuff (男衬衫的)单袖口 
    Bracelet cuff 紧袖口 
    Circular cuff 喇叭形袖口 
    Coat cuff 大衣翻袖 
    Convertible cuff 活袖口,两用袖口 
    cuff band 1.袖口搭襻2.袖口狭饰边,袖口狭贴边 
    cuff button 袖口钮扣 
    cuff links 袖口(的)链扣 
    cuff opening(=cuff vent) 袖叉 
    cuffed sleeve 翻边袖 
    cuffs 袖口 
    cuffs-cover 套袖 
    Double cuff (衬衫的)双克夫,(衬衫的)双袖口 
    French cuff 双层袖口 
    Full cuff 全翻边袖口 
    Half cuff 半翻袖 
    Imitation cuff 充袖口,假袖口[在袖口部位剪接,使之像袖口] 
    Strapped cuff 束带袖口[可调节袖宽的袖口,多用于雨衣或大衣] 
    Removable cuff 开衩式西服袖口[有一颗钮扣可以扣住或松开] 
    Piping cuff 滚边小袖口 
    Spare cuff 假袖口 
    Single cuff 单袖,单片袖 
    Shirt cuff 衬衫袖口 
    Turn-up cuff 翻袖,卷袖 
    Width of cuff 袖口宽度,袖口大小 
    Winged cuff 翼式袖口 
    Turn-back cuff 翻袖口 
    Buttoned cuffs 袖克夫上有扣子(袖口)