能经得住多大诋毁,就能担得起多少赞美。
    粉丝:166 关注:191 文章:125

    常用服装专业词汇(P-R)

    2622 1 0 2008-04-06 16:33:34

    PACKING LIST 包装单
    PACKING METHOD 包装方法
    PANEL KNITTING 针织裁片
    PASTEL 颜料
    PATCH POCKET 贴袋
    PATTERN 纸样
    PAYMENT 付款
    PEACH POCKET 杏形袋
    PIECE RATE 记件
    PIECED ON PLACKET 面车明筒
    PIECED PLACKET 一片钮筒
    PILE FABRIC 毛圈布
    PIPING 嵌边
    PIQUE 单珠地
    PLACKET 明筒
    PLAID MATCHING 对格
    PLAIDS / CHECKS 格仔布
    PLAIN WEAVE 平纹梭织
    PLANTS LAYOUT 厂房布置
    PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶
    PLEATS 活褶
    POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到(疵点)
    POCKET COVER 袋盖
    POCKET CREASING MACHINE 烫袋机
    POCKET FACING 袋贴
    POCKET FLAP 袋盖
    POCKET FLASHER 袋卡
    POCKET MOUTH 袋口
    POCKET OPENING 袋口
    POCKET-BAG (裁好的)袋布
    POCKETING (成卷的)袋布
    POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳
    POLYBAG 胶袋
    POLYWARP 胶纸包
    POSITION COLLAR 定领位
    POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感
    PRESHRINKING 预缩
    PRESS & OPENING SEAM 烫开骨
    PRESS OPEN 烫开骨
    PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品
    PRINT FABRIC 印花布
    PRINTING 印花
    PROCEDURE 程序
    PRODUCTION SKETCH 生产图
    PUCKERING 沿缝线的皱褶

    QUALITY CONTROL / QC 质量控制
    QUILTING 打缆,间棉

    RAGLAN SLEEVE 牛角袖
    RAW EDGE 散口
    READY-TO-WEAR 成衣
    REGENERATED FIBRE 再生纤维
    RESIN FINISH 树脂处理
    REVERSE SIDE 反面
    RE-WASHING 返洗
    RIB 罗纹
    RIB TAPE 扁带条
    RIBBING 罗纹
    RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下层鸡英的正面
    RINED 脱水
    RIVET 撞钉
    ROUGH YARN 粗纱
    ROUND CORNERED CUFF 圆角介英
    ROUND CORNERED EXTENSION 圆形裤头搭咀
    ROUND CORNERED POCKET 圆角袋
    RUG 地毯
    RULER SHAPED POCKET 曲尺袋
    RUN OFF STITCHING 落坑线
    RUN-STITCHING 运线